Performance liberamente tratta da Descrizione di una Figura di Heiner Muller.

Il testo, un lungo monologo immaginifico, è un viaggio narrativo all` interno di

una relazione umana.

Un caleidoscopio di immagini a cui Balletto Civile si ispira per indagare la

relazione emotiva tra uomini e donne:

amanti, fratelli, nemici, simili e compagni.

Corpi a confronto in complesse partiture ritmiche.

La scena è quella di un interno, tre postazioni con un tavolo e due sedie,

disseminati nella piazza come isole a cui approdare.

Il palco è la strada.

Il pubblico può restare immobile, sono gli interpreti a cambiare postazione in

modo che una storia possa proseguire, in corpi diversi, in ruoli diversi.

Una drammaturgia che collega la tempesta d` impulsi presente tra noi e l`altro

usando il cambio continuo di prospettiva per rendere, ciò che sembra chiaro,

velocemente inaspettato.

-------------------------------------

ideazione/ Francesco Colaleo

regia e coreografia/Francesco Colaleo e Maxime Freixas

produzione/ Artemis Danza

in collaborazione con Anghiari Dance Hub, Capotrave/Kilowatt, Espace Glandier

(Montpellier), residenze coreografiche Lavanderia a Vapore 3.0, Scenario Pubblico,

Interno 5 e Artisti Associati Teatro Area Nord.

con il sostegno di Magic.

Giro giro tondo, casca il mondo. Casca la terra...

"Chenapan" è un termine francese di origine tedesca che vuol dire "monello". Lo

spettacolo desidera mettere in scena i giochi di una volta, generando nel pubblico un forte

processo di riconoscimento. Si tratta di un inventario sui possibili modi di esistere al

mondo in relazione all`altro. Il pubblico assiste ad una gara all`ultimo salto tra due monelli

che si sfidano a colpi d`ingegno. L`obiettivo primario è di sensibilizzare su una dimensione di contatto e di gioco che si sta perdendo a causa del continuo condividere virtualmente e non fisicamente. Il lavoro desidera porre l`attenzione sugli importanti cambiamenti sociali che vedono il progressivo smantellamento delle dinamiche di relazione. Nutrito da un forte sentimento di nostalgia, lo scopo primario di Chenapan è distrarre per divertirsi. Gli atti creativi si esprimono semplici, così come sono, in quadri vivaci di intenzioni: nessun supporto tecnologico, ma soltanto i corpi e le loro curiosità irrefrenabili. In questo universo dalle spontanee visioni, esiste la corda ed il suo tentativo eterno di creare portali magici, ovali nello spazio.

Riflessioni e fonti d`ispirazione

Il progetto di danza contemporanea e teatro fisico è rivolto ai bambini da 0 a 99 anni.

Liberamente ispirato al genere dello "splastick movie", ai comici Stanlio e Ollio ed ai

personaggi beckettiani Estragone e Vladimiro, lo spettacolo mette in scena una

metodologia sui giochi d`infanzia e sul loro potenziale impiego.

Partendo da una semplice riflessione di carattere antropologico e riflettendo sull`attuale condizione delle nuove generazioni, Chenapan vuole essere il pretesto per sensibilizzare su argomenti spesso inghiottiti dal rapido corso dell`evoluzione tecnologica. Da una generazione abituata a pressare tasti, si è passati ad un`altra che fa scivolare le dita su uno schermo cambiando interfacce digitali. Ho creduto si dovesse fare qualche passo indietro rispetto a questo mondo, creandone uno dove gli abitanti e le loro invenzioni trovano ancora uno spazio ed un tempo idonei: immaginare che i vecchi giochi siano ancora

praticabili persino dai nuovi bambini. Condividere tra esseri umani emozioni e sorrisi,

invece di valori accumulabili in megabytes.

regia Agostino Rocca 

coreografia da Costanza Leporatti